奥兰圣迹 (第2/2页)
尼尔·盖曼提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
骨依然令礼拜堂的基石稳固, 我们加入他们,国王与王子们,加入他的墓园,加入他的礼拜堂, 因为这地方以奥兰而名。凭借简单的词句,在拥抱中,他说出诅咒—— 没有惩罚罪人的地狱; 没有等待圣人的天堂;上帝并非你们所想象的模样。</blockquote><blockquote>或许他一直布道,因为他死后重又复活, 直到被爱奥纳的土壤静默、压迫并蒙住嘴巴。 圣哥伦巴葬于爱奥纳岛 几十年后。但人们掘出他的尸骨, 带到唐帕特里克,在那儿,他与圣帕特里克和圣布里吉德同葬。 于是,奥兰便成为爱奥纳岛上唯一的圣徒。</blockquote><blockquote>不要在那座墓园中挖掘过去的国王和权贵、 主教和他们的财富。他们全都由圣奥兰守卫 他会从坟土中复活,仿若黑暗,如同一头水獭, 因为他再也无法瞧见太阳。他会触碰你, 他会品尝你,他会将他的词句留在你的心中。 (上帝并非你所想象;没有地狱,也没有天堂。)</blockquote><blockquote>然后你会离开他和他的墓园,遗忘这阴影的恐怖, 你会擦擦自己的颈项,你所能记住的只有这一点:他为拯救我们而死去。 是圣哥伦巴将他杀死在爱奥纳岛上。</blockquote>