杰佛瑞·迪弗提示您：看后求收藏（炎黄中文www.yhzw.org），接着再看更方便。
“住手！住手！”埃迪·邓慌忙用中文叫喊。
他举起没有任何武器的双手，高过他乱蓬蓬的头发。
所有人一动也不动。萨克斯同时听见了好几个声音：女孩的啜泣声、外头的人声、街上的车辆喇叭声、持枪男人用她听不懂的语言的狂乱喊叫，还有她自己的心跳声。
她微微侧过身子，以缩小自己暴露在火力下的目标，手中的格洛克手枪牢牢地对准歹徒的脑袋。在这种情况时下应该遵守的原则是：不管情势多么险恶，切勿惊慌，绝对不能放下武器，在对峙的情况下不能先将武器移开，也不能让歹徒瞄准你身体的任何部位；你必须让他们知道，就算挟持人质也救不了他们。
这个男人缓缓向前踏了一步，示意他们退后，嘴里仍嚷着让人难以理解的话语。
但萨克斯和埃迪·邓却都不肯退让；“埃迪，你穿防弹衣了吗？”她低声问。
“穿了。”他回答，声音有点颤抖。
她也已穿上了防弹衣——美国装甲公司的防弹背心，拥有坚硬的金属防护——但在这种距离之下，子弹很容易伤及他们身上没有防护的部位。任何一个大腿动脉的伤口，就能比胸部中弹更快置人于死地。
“后退点，”她小声说，“我需要点光源才能开枪。”
“你要开枪？”埃迪·邓讶异地问。
“后退一点就行了。”
她慢慢向后挪了一步，又一步。这位年轻的警察发根间渗出了汗珠，却一动也不动。萨克斯停了下来。听见他正喃喃说了些话，也许是在祷告。
“埃迪，你听到我说的话吗？”她轻声说，又等了一下，“埃迪，你在干什么！”
他摇摇头：“抱歉，我没事。”
“慢慢移动。”萨克斯轻声说，接着又以非常缓慢的话语对那位挟持了少女的歹徒说，“把枪放下，不会有人受到伤害。你会说英文吗？”
他们后退了几步。歹徒立刻紧逼向前。
“说英语吗？”她又试问了一次。
没有反应。
“埃迪，用中文告诉他我们会解决问题。”
“他不是汉人，”埃迪·邓说，“他不会说中文。”
“试试看。”
埃迪·邓冒出一连串话语，用流利的中文试着与歹徒沟通。
但持枪的男人却没有回应。
他们这两位执法人员不断后退，向通道入口移动。外面没有任何一个警察联邦探员注意到
