尼尔·盖曼提示您：看后求收藏（炎黄中文www.yhzw.org），接着再看更方便。
<blockquote>如你所知，我未受邀至受洗仪式。克服它，你对我说。 但正是这些小小的仪式令世界得以运转。 我的十二个姐妹都收到邀请，被人铭记，十分高兴 给她们送去邀请的是一名男仆。我想或许我的男仆是迷了路。</blockquote><blockquote>很少有人邀请我。人们也不再给我留下名片。 甚至当他们留下名片时，我也会告诉他们我不在家， 以此来谴责年轻一代的粗俗无礼： 他们吃饭时总是嘴巴大开；别人交谈，他们插嘴。</blockquote><blockquote>礼仪是一切，仪式同样也是。若我们失去它们 我们便失去了全部。没有它们，我们如同死亡。 这些蠢笨无用的东西。年轻人该被好好教上一课，他们该伐木织布， 该知道自己的位置，永不离开。他们该被人瞧见，而非被人听见。要保持静默。</blockquote><blockquote>我最小的妹妹总是迟到，还会插嘴。而我本人则恪守时间。 我对她说：迟到没有任何好处。我对她说了这些话， 那是远在我还乐意开口而她仍愿倾听的过去。她大笑起来。 人们可能争辩说，我不该未受邀请便出现。</blockquote><blockquote>但人们该被好好教上一课。否则，他们便会陷入无知。 人们如坠梦中，笨拙尴尬。他们戳动手指 流血，打鼾，淌下口水。而礼仪却应如墓穴般寂静， 一动不动，就像无刺的玫瑰，或是白色的百合花。人们必须学会这一点。</blockquote><blockquote>我的妹妹永远迟到。王子应遵守准时的礼仪， 还要记得邀请所有可能成为教母的人，出席受洗。 他们说他们本以为我已死去。或许确实如此，我已无法回忆。 然而，观察礼仪依然十分必须。</blockquote><blockquote>我本可以令她的未来变得整洁优雅。十八岁的年纪已经够大了。太大了。 在此之后的人生将会凌乱不堪。爱与心皆为不洁之物。 受洗仪式如此喧嚣，满怀恶意， 就像婚礼。邀请函将步入迷途。我们为优先权和礼物而争吵。</blockquote><blockquote>他们该邀请我参加葬礼。</blockquote>
