古都 祇园节 (第4/13页)
川端康成提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
道她是姐姐还是妹妹……”
“恐怕相貌很相似吧?”
姑娘点点头,泪珠从脸颊滚落下来。她拿出手绢,边擦眼泪边说:
“小姐,你是在什么地方出生的?”
“就在这附近的批发商街。”
“是吗,你刚才在神前祷告什么?”
“祈愿父母幸福与健康。”
“……”
“你父亲呢……”千重子试问了一句。
“很早以前……在北山砍杉树枝,从这棵树荡到另一棵树时,没悠荡好,掉落下来,摔在致命的地方……这是听村里人说的。那时我刚出生,什么也不知道……”
千重子受到莫大的冲击。
她那么喜欢到那村子去,又那么喜欢仰望那美丽的杉山,说不定是被父亲的灵魂召唤吧。
另外据这位山村姑娘说,她是孪生儿。那么,难道这位亲生父亲在杉树梢上还牵挂着被遗弃的双生儿千重子,才不慎摔下来的?肯定是这样。
千重子的额上渗出了冷汗。她仿佛感到蜂拥在四条大街上的人群的脚步声和祇园的奏乐声都渐渐远去。眼前呈现一片黑暗。
山村姑娘把手搭在千重子肩上,用手绢帮千重子擦了擦额上的汗珠。
“谢谢。”千重子接过姑娘的手绢,擦了擦脸,不知不觉将手绢掖到自己的怀里。
“那么,你母亲呢……”千重子小声问道。
“母亲也……”姑娘的声音有点哽咽,“我好像是在母亲的故乡生的,那儿是深山,比杉村还远。不过,母亲也……”
千重子再也问不下去了。
从北山杉村来的姑娘,她流下来的当然是高兴的泪水,眼泪一止,脸上顿时神采飞扬。
相形之下,千重子则感到心烦意乱,双腿发颤,仿佛要使劲踏住才站得稳似的。在这种场合,她是很难马上平静下来的。似乎只有这个姑娘健康的美在支撑着她。千重子岂止没有像姑娘那样流露出淳朴的喜悦,眼睛里还深含着忧伤的神色。
她感到惆怅:从今以后该怎么办才好呢?
这时姑娘喊了一声“小姐”,就向她伸出了右手。千重子握住她的这只手。这是一只粗壮的手,和千重子那只柔嫩的手不同。然而,姑娘好像并不介意,她紧紧握住千重子的手说:
“小姐,再见!”
“怎么啦?”
“啊,我很高兴……”
“你叫什么名字?”