第十四章 世界尽头的开端 (第4/6页)
C·S·路易斯提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
“这是陆地人的见识,”德里宁说,“这片海域整个夏末一直刮西风,过了新年才转风向。年后要往西开的话,大多数都是顺风, 这么估计下来,恐怕多得不得了呢。”
“说得太对了,船长,”一个加尔马人的老水手说,“每年一二月, 东边的坏天气总是不间断的。船长大人,恕我直言,要我说,就在这里过冬,到三月再起航回家。”
“在这里过冬,那你们吃什么呢?”尤斯塔斯问。
“这张餐桌,”拉曼杜说,“每天太阳下山时,就会摆上国王的盛宴。”
“这还差不多!”几个水手说。
“各位陛下,各位先生们,女士们,”赖尼夫说,“我只想说一件事。这次出海我们兄弟中没有一个是被迫来这里的。我们都是自告奋勇的。有些人现在正盯着那张餐桌,一边琢磨着国王的盛宴。当初我们从凯尔帕拉维尔启程,他们一边大谈什么冒险,一边发誓找不到世界尽头,就决不回家。
“一些人站在码头上,情愿抛弃一切跟我们一起来。当初人们都希望得到黎明踏浪号一个船舱服务员的铺位,也不愿要骑士的腰带。我不知道你们是不是明白我的意思。不过我的意思是,像我们这样远航的兄弟们要是回到家里,说我们到了世界尽头的起点,却没有勇气再走下去,那我们简直跟那些笨蛋一样蠢了。”
一些水手为这番话叫好,另一些人觉得留下来过冬也不错。
“情况不大妙,”爱德蒙悄悄地对凯斯宾说,“如果这里有一半人不愿意去,我们该怎么办?”
“等一下,”凯斯宾悄悄地说,“我有最后的杀手锏。”
“你不打算说些什么吗,雷佩契普?”露茜悄声说。
“是的。陛下为什么偏要我说呢?”雷佩契普用大多数人都听得见的声音说,“我自己的计划已定。只要我办得到,我就随黎明踏浪号往东边去。这船不带我去,我就乘我的小筏子去。小筏子沉了, 我就用爪子游到东边去。万一我游不动了,游不到阿斯兰的国土,或者万一在世界边缘被瀑布冲走了,那我沉到水下,鼻子对着日出的地方。要是有这么一天,请让佩比西克当纳尼亚老鼠的首领。”
“说得好,说得好,”一个水手说,“我也会说这番话的,只是小筏子那段话除外,那小筏子我坐不下。”他又低声说了一句,“我可不愿被一只老鼠给比下去。”
就在这个时候,凯斯宾忽然站起来说:“朋友们,我想你们可能并不十分理解我们的用意。