帕特里克·莫迪亚诺提示您：看后求收藏（炎黄中文www.yhzw.org），接着再看更方便。
◆◆◆ ◆◆◆
三年后六月的一天晚上，正是他离开的周年纪念日，我非常想念冉森。不是因为这周年纪念日。而是一家出版社刚同意出版我的第一本书，在我上衣里面的口袋里，放着一封对我宣布这一消息的信件。
我想起我们一起度过的最后一个晚上，冉森曾担心我的未来。今天，有人已使我确信，我的书将在不久后问世。我最终走出了模煳不清、变化不定的时期，那个时期，我是在混日子。我真希望冉森在我身边，分享我如释重负的心情。我坐在邻近弗鲁瓦德沃街的一家咖啡馆露天座上，一时间，我想要去按响摄影室的门铃，仿佛冉森仍在那里。
他会以怎样的方式来对待这第一本书？我没有遵守他在我们谈论文学的那天给我下达的要沉默的指令。他一定会认为这本书实在太啰嗦。
他在我这个年龄，已拍了几百张照片，其中一些照片汇编成《白雪和太阳》。
那天晚上，我翻阅了《白雪和太阳》。冉森曾对我说，他对这个不痛不痒的书名不负责任，书名是瑞士出版社自己选定，没有征求过他的意见。
我把书一页页翻过去，越来越感到冉森想要传达的意思，感到他也在善意地挑动我用文字来暗示：要沉默。书中前两张照片都有同样的说明：<b>在一百四十号</b>。它们展现了巴黎市郊一处住宅楼群在一个夏日的景象。院子里空无一人，楼梯进口也没有人。所有窗口都没有一个人影。冉森对我解释说，跟他同龄的一个同伴曾住在那里，他是在德朗西集中营认识此人的。意大利领事馆把冉森从集中营救出来时，这个同伴请冉森去那儿把他的情况告诉他的父母和一位女友。冉森去了“一百四十号”，但他同伴指定的三个人一个也没有找到。解放后，他于一九四五年春天又去了那里。白跑了一趟。
他不知所措，就拍了这两张照片，至少要在胶片上留下他的同伴及其亲人住过的地方。但是，阳光下的院子、街心花园和空无一人的住宅，他们不在那里成为了一个无法弥补的事实。
摄影画册中，后面那些照片是在两张“一百四十号”照片之前拍的，拍的时候冉森正在上萨瓦省避难：一片雪地，其白色跟天空的蓝色形成对照。斜坡上几个黑点想必是滑雪者，一个架空索道像玩具那样大，还有天上的太阳，跟“一百四十号”照片上的太阳一样，也是无动于衷。透过这雪地和这太阳，隐约产生空虚和无人的感觉。
冉森有时也拍摄近景，植物、蜘蛛网、蜗牛壳、花卉和在草丛中间
