杰佛瑞·迪弗提示您：看后求收藏（炎黄中文www.yhzw.org），接着再看更方便。
愤怒的人通常都会失去控制。
当丹尼尔·佩尔加速离开蒙特雷县的时候，他也不能抑制心中的怒火，脑海里反复回想着刚才发生的一切。他想起凯瑟琳·丹斯的声音和丽贝卡的脸庞。
他也回想起8年前的往事。
吉米·纽伯格，那个该死的电脑怪才、毒贩子，曾经说他得到了关于威廉·克罗伊顿的内部消息——因为他认识一个程序员，那人6个月前被炒了鱿鱼。吉米设法找出了克罗伊顿家的警报密码和他们家的后门钥匙现在，佩尔终于知道他是从哪儿弄来的了——当然是丽贝卡给他的。吉米还说，性情古怪的克罗伊顿在家里存放了大笔现金。佩尔从没想过要抢银行，或者抢劫支票在营业所兑现，他不想干这种大案子。但他需要钱来扩展“家族”的规模，并搬往他的山顶地产。这可是百年难得一遇的入室抢劫的好机会。吉米说，不会有人在家的，因此也就不会伤害什么人。他们可以拿走10万美元，接下来克罗伊顿会照例打电话报警，再通知保险公司，然后就会忘了这件事。
这正是凯瑟琳·丹斯推测出的过程。
当晚，吉米和佩尔悄悄潜入克罗伊顿家的后院，穿过华丽的花园来到房子前。佩尔看到房间的灯是亮着的，但吉米却告诉他这只是用于保安的定时装置。他们通过侧面的送货门溜进了室内。
但情况有些不对劲。警报装置是关着的。佩尔转身告诉吉米，说一定有人在家，但吉米已经冲进了厨房。
他径直走向正在厨房里做菜的那个中年女人，她正好背对着他。不！佩尔记得自己当时十分震惊。他要做什么？
结果，吉米杀死了她。
吉米用一张纸巾裹着，从口袋里拿出一把切牛排刀——他记得这是从“佩尔家族”的厨房里拿来的，刀上还留有佩尔的指纹——吉米捂住那女人的嘴，把刀深深地刺了进去。她倒在了地板上。
佩尔怒不可遏，小声说：“你到底在做什么？”
纽伯格转过身，显得有些犹豫，但他的神情却流露出将要发生的事情。当他扑过来的时候，佩尔已经躲到了一边。他险些被锋利的刀刺中。佩尔挥起一只平底煎锅，朝纽伯格的头部砸过去。纽伯格倒在了地上。佩尔抓起餐台上的一把切肉刀，杀死了纽伯格。
片刻之后，威廉·克罗伊顿听见打斗的声音，急忙冲向厨房。他的两个孩子也跟在身后，他们看到母亲的尸体便惊叫起来。佩尔拿出枪，逼迫歇斯底里的一家人走进储藏室。最后，他让克罗伊顿冷静下来
