特里·普拉切特提示您：看后求收藏（炎黄中文www.yhzw.org），接着再看更方便。
“啊，这么说你是宇航员啦？”双花问。
“哦不，”贝拉风看着石头轻柔地绕过一座大山，“我是个电脑硬件顾问。”
“电脑硬件是什么？”
“嗯，这个就是，”德鲁伊用穿着凉鞋的脚敲敲石头，“至少是硬件的一部分。这是用来替换的，我负责把它运过来。旋风平原的大圆环出了问题。反正他们是这么说的；这些人从来不读使用手册，真恨不得给他们弄个青铜的环面。”说着，他耸了耸肩。
“那么，它究竟是干吗用的？”灵思风急于抓住任何能让自己忘记高度问题的机会。
“你可以用它——用它告诉你现在是什么时候。”贝拉风说。
“啊，你是说假如上头有雪你就知道肯定是冬天到了？”
“是的。我是说不是的。我是说，假设你想知道某颗星星会在什么时候升起——”
“为什么要知道那个？”出于礼貌，双花表现出了相当的兴趣。
“嗯，也许你想知道该什么时候播种，”贝拉风有些冒汗，“又或者——”
“如果你愿意，我可以把我的年历借给你。”双花说。
“年历？”
“那是本书，能告诉你今天几号。”灵思风疲惫地说。
贝拉风一僵。“书？”他说，“就像是，嗯，纸做的？”
“没错。”
“在我看来，那似乎不怎么可靠。”德鲁伊一脸不快，“一本书怎么可能知道今天几号？纸又不会数数。”
他跺着脚走到石头前端去了，引起好一阵吓人的颠簸。灵思风使劲吞口唾沫，招手让双花靠近些。
“你没听说过文化冲击吗？”他压低了声音。
“那是什么？”
“一群人花了五百年才让一个石头圆环运转起来，这时候有个人跑来给他们一本小书，一天一页，还带些饶舌的小建议，好像‘现在是种蚕豆的好时候哦’还有‘早睡早起身体好’之类。这种时候就会产生文化冲击。还有，你知道文化冲击中最重要的一点——”灵思风停下来喘口气，然后无声地运动嘴唇，试着回想自己说到了哪里，“是什么吗？”
“是什么？”
“当一个人正在驾驶一块一千吨的大石头时，千万别让他受这种打击。”
