逆天手指提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
的说道。
周闰发眼神一黯,道:“对不起!如果不是跟着我,你也不会……”
“咔!”
叶彬从摄影机后面探出头,对黛米·摩尔道:“摩尔小姐!刚才怎么回事?已经到你的台词了,为什么还不说话?”
“rry!导演先生!可是我根本听不懂他在说什么,也不知道该什么时候开口,可不可以说让他说英文啊?”黛米·摩尔委屈道。
“呃!”叶彬按了按太阳穴,似乎有些头疼。
其实,刚才周闰发和其他五个人同样也是中英对话,不过,他们都是一句说完再一句,只要事先将台词背熟,配合相应的表情一句一句的念出来就可以了,要做到这一点并不是很困难,可这一次黛米·摩尔需要在周闰发说到一半的时候打断他的话,情况自然不同。
叶彬想了一下,对周闰发道:“这样吧!发哥你待会儿只要动嘴就可以了,不用出声,我另外找人用英文说台词。”
“好的!”周闰发点头道。
于是,叶彬叫来一个白人青年,让他配合周闰发表情将台词念一遍。
一切就绪,拍摄再次开始。
“!”
“对不起!如果不是跟着我,你也不会……”(英)
“亲爱的!你不用自责,这不是你的错,而且我是自愿的,因为我爱你。”黛米·摩尔深情款款的说道。
“我也爱你!亲爱的。”周闰发同样一脸深情的看着黛米·摩尔。
二人对望片刻,彼此的距离越来越近,最终拥吻在了一起。
“咔!”叶彬喊了一声,直接说道:“这条过了。”
周闰发急忙和黛米·摩尔分开,满脸通红的走到一旁。
黛米·摩尔见此,打趣道:“东方的男人果然和传闻的一样腼腆,只不过是一个吻而已,竟然害羞成这样。”
周闰发听不懂黛米·摩尔说的话,只好拿目光看向叶彬,面带询问之色。
叶彬嘴角抽搐一下,道:“她说你很腼腆,一个吻就害羞成这样。”
此话一出,剧组的香港成员纷纷调侃起来,让周闰发好不尴尬。
黛米·摩尔自然听不懂他们的话,好奇的看了一眼后,就没有再理会,直接向叶彬走去。
“有事吗?”叶彬好奇的看着黛米·摩尔,问道。
黛米·摩尔沉吟一下,说道:“导演先生!以后可不可以都用这种方法呢?两种语言的对话实在太奇怪了,