蔡骏提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。

🎁美女直播

说元稹的其他作品,大家却都没反应,我害怕她会被校长批评,而她平时待我还不错,因此就想帮帮她,课堂上总得有人回答老师的问题吧——正好,我也对元稹非常熟悉。”

这孩子的眼神如此真诚,让谷秋莎打消了之前的犹疑。

“我相信你看过许多古典诗词,那么你爱看小说吗?”

“阿姨,你在考我吗?”

她半蹲下来,揉着男孩漂亮的脸颊说:“你可以叫我谷小姐。”

“好吧,谷小姐。”

“你看过《简·爱》吗?”

虽然,这本书对于小学生来说太成人了,但谷秋莎要考验他的并非这个。

“看过啊。”

“Doyouthink,becauseIampoor,obscure,plain,andlittle,Iamsoullessandheartless?”

不经意间,谷秋莎背出这段简·爱对罗切斯特所说的名言开头,她相信眼前的男孩很难通过这轮考试,若能把中文翻译出来谢天谢地了。

“Youthinkwrong!”让人意想不到,司望直接说出了后面的英文,“Ihaveasmuchsoulasyou,andfullasmuchheart!AndifGodhadgiftedmewithsomebeautyandmuchwealth,Ishouldhavemadeitashardforyoutoleaveme,asitisnowformetoleaveyou.Iamnottalkingtoyounowthroughthemediumofcustom,conventionalities,norevenofmortalflesh;itismyspiritthataddressesyourspirit;justasifbothhadpassedthroughthegrave,andwestoodatGod'sfeet,equal,asweare!”

当他声情并茂字正腔圆地背诵完毕,谷秋莎已不敢直视这孩子的双眼。十年前,谷秋莎送给申明一本《简·爱》的原版小说,那是她爸爸去美国考察时带回来的,她记得申明反复背诵过这段英文。

“就仿佛我们两人穿过坟墓。”

她情不自禁用中文念出这句,司望低垂眼帘,目光隐藏在长长的睫毛后面:“对不起,我看过

其它小说推荐阅读 More+
武侠世界行

武侠世界行

宗参渊复
吴成一个活在小说世界的信息生命体,需要通过人类信念,才能获得灵力,才能在小说世界得到足够力量,才能得到小说世界认同。...
其它 连载 81万字
求的什么道

求的什么道

零明炎
关于求的什么道: 这是一个奇幻世界是一个人追寻不平凡的开始是许多人追寻梦想的开始是失败,是遗憾,是成功,也是什么都得不到
其它 连载 105万字
农家小寡妇:战死的相公回来了

农家小寡妇:战死的相公回来了

小沐头
陈汐月一朝穿成农门之女,家里只有孤儿寡母,还被逼嫁。拾得空间,卖极品面条,开店铺,带着家人走上幸福生活,可是这个传说中已经死了的人,怎么突然回来了,看起来并不喜欢我,那就和离,皆大欢喜。喂,你先签了字,再回去带兵打仗啊!现在是怎么回事,因为他,举家搬迁,本人却没有出现。没事,和离书我还留着。...
其它 连载 148万字
亿万盛宠:厉少的闪婚萌妻

亿万盛宠:厉少的闪婚萌妻

一糕当先
不能反抗,不敢恐惧,秦暖走投无路下被送入厉家家主的床上。 传闻说,厉君逸貌如恶鬼、不能人道,是个夜晚出门能吓哭小孩的主儿...秦暖一边咒骂造谣者,一边揉着自己酸痛的腰,这哪里是不能人道,简直是过于人道了。 厉君逸把她扯到怀中,低沉的嗓音在秦暖耳边响起:“宝贝,再来一次?”
其它 完结 124万字
什么男团狂炒cp啊?

什么男团狂炒cp啊?

简卷
其它 连载 221万字
怪本座自以为攻

怪本座自以为攻

林不欢
江浅作为一只高阶孔雀,不仅长相绝美且妖力强大,是无数单身妖的梦中情妖。但这么多年来他一直没找到命中注定的伴侣,只因为送上门的妖各个都想做他老攻,而江浅坚定的认为自己是个绝世纯一! 后来江浅不慎染了魅毒,那
其它 完结 60万字