猫乃提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
“小鸟游同学,你到底想说什么?”
怜奈摇了摇头,好似对英语老师的悟性彻底失望了。
女生大大方方地走到讲台上,环视在场所有同学,随意的态度仿佛她才是教师。
“把I Love You直译为我喜欢你,这不符合大和民族的文化精神。”
英语老师脸色如雷般阴沉,催促道:“那你说,应该怎么翻译?”
“请大家想象一下。”
怜奈没有因为对方的催促,打乱自己的节奏。
她闭上眼,缓缓扬起双手,“夜里,微风轻舒,尖细的虫鸣此起彼伏,萤火与皓月争辉,处处彰显夜的静谧。
两只女生安静地站在桥上,底下是轻轻流淌的小溪,哗啦啦的声音掩饰了美好且暧昧的气氛。”
“等等!小鸟游同学,为什么两个都是女生。”
“不要在意细节!”
怜奈睁开眼,不悦地瞪了一眼捣乱的同学,接着道:
“湖面倒映了两人并肩的身影。女生望着另一个女生的侧颜,心里生出莫名的悸动。微风徐徐,将她的头发吹到眼中人的脸上,她们四目相对。
两人瞬间读懂了对方的心思,却支吾着不知道如何开口。恰逢此时,云朵在晚风的拂动下缓缓移动,令皎月露出头,洒下照亮一切的清辉。”
“她们彼此可以清晰地看到对方脸上的红晕、眼底的温柔、嘴角的笑意……”
这时,在场学生已经忘了之前的冲突,沉醉在怜奈描绘的画面里。
“她们会说 Love You?我喜欢你?”
“不!”
“这俗不可耐!!!”
“她们应该抬头望向夜空中的明月,然后说……”
怜奈没有再卖关子,扬起灿烂的笑容:“今晚月色真美。”
这一笑,似乎连眼镜的封印效果都没有压下怜奈的美。
天地失色,万物无光。
众人呆呆地望着怜奈,仿佛置身于她所描绘的世界。
绽放的烟火,盛开的樱花,夜空的银月……
都在这笑容中一一呈现。
今晚月色真美——
一班是文学班。
在座每个学生都具备一定的文学功底,并且不乏文艺气息,追求文字的美感与浪漫。
把我喜欢你替换成月色真美,实在是戳到了他们的G——点!
英语老师也一时语