吾九殿提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
划掉好几个不理想的位置。
两天了。
三叔应该快找过来了。
三叔爱喝酒,老是把自己喝得一身酒气。仇薄灯恼他明明答应三婶戒酒,还屡屡偷偷犯规。他一喝酒,就丢下他先走,不让鹤姐姐她们替他付酒钱……不出三天,三叔自己就会臊眉耷眼地赶上来接受三堂会审。
这次要不是三叔又喝酒,飞舟哪里会开岔了啊?
——等回东洲,非跟三婶告状不可!
仇薄灯满心愤愤。
他抹掉地图,定下逃跑的时间和地点,制定了一个初步的逃跑方案,并以自己贫瘠的——好吧,应该说压根不存在的经验检查了一下,确定没有什么大问题……反正有他也不知道。唯一的问题便是……
仇薄灯废了些力气,把腰带连同上边的图腾解了下来。
图腾以青铜为主体,底錾如意花卉纹,正中心则是悬于火上的鹿首。围绕着鹿首,以绿松石和红珊瑚,镶嵌出一圈弯弯曲曲的异域文字。整个图腾,古朴而不失华丽,精美而内涵神秘。
挑剔如仇小少爷,都不得不承认它很美。
仇薄灯以指尖触碰那些文字,一个音节一个音节地拼读。
图勒语和中原不同,它们是按音节组成的,一个专指的长词,拆分开来,往往能得与它本质有关的短词的部分音节。
——他遇到的这位图勒巫师的名字中,同时含有“图勒”和“勃额”两个词的部分音节。
问题就出在这里。
“图勒”如果作为一个词音。传闻中,雪原之神图勒,是雪原部族万物之师,因此这个音节除“雪原之神”外,还有“至高”和“师者”的意思。“勃额”则更简洁明了——雪原部族将男性大巫称为“勃额”。
这两个音节是对图腾主人身份的尊称和专指。
加上其他音节,翻译成中原的雅言,应该是:
师巫……
洛?
仇薄灯拿不准最后一个词音,到底是不是“洛”。
如果是,他不得不担心自家三叔,到底能不能稳稳胜过对方了……
图勒语里,“洛”除去“生命之河”外,还有“降落”之意。
而在雪原,“降落”是个无比神圣的意象。他们相信,人一旦死去,灵魂就会落向大地,潜行地底。等到太阳升起,地底的灵魂随雪蒸发,重回九天,直到被巫师牵引,再随雪降落大地。
如此,完成伟大的生死轮回。