第七章 前门所发生的事情 (第4/6页)
C·S·路易斯提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
的手不自觉地伸向了放黄色戒指的口袋中,正在这时, 他突然听见阵阵急促的马蹄声。
“发生什么事情了?”迪格雷想,“消防车?我想知道哪里失火了?上帝,是她,是她来了啊。”
不用我来告诉你,你也知道他所说的“她”是谁吧。
先是一辆双轮马车,车夫的座位上并没有人,只有一只悬在空中的轮子,马车以飞快的速度平衡着转过弯。车顶上站着而并非坐着恰恩的女王简蒂丝。只见她张牙舞爪,目光如火光,长头发像彗星的尾巴那样。她拼命地抽打着驾车的马,马的两肋全是泡沫,鼻子更是充血般涨红。马疯狂地冲向前面的门,与柱子的一边擦肩而过,两条后腿站立起来。马车就这样撞向了灯柱,女巫优雅地跳起来,完美地落在了马背上。她分腿而坐,俯下身子,对着马的耳朵轻声说了些什么。但无奈这些话使得它更加暴躁,并没有安静下来。马再次抬起前腿,响亮地哀鸣了一声,马蹄、牙齿、眼睛以及鬃毛随着这一声混成一团。也许只有优秀的骑手才能驯服它,并坐在它的背上。
在迪格雷没喘过来气之前,接着又发生了一些事情。先是第二辆马车紧接着飞奔而来,车上跳下来一个警察和一个穿着礼服的胖子。第三辆马车也飞速赶来,上面坐着两名警察。随着嘘声、喝彩声, 二十多个人,其中童仆居多,骑着自行车,摇着铃跟在后面。最后还有一群行走的人,他们看起来很热闹,也很开心。靠街的窗户飞速地都被打开,每一座房子的门前都站着看热闹的男仆或女佣。
这时候,一位老绅士正在从破碎的马车下往外爬,有几个人跑去帮助他。但他们有的扯腿,有的拽胳膊,用劲的方向完全不一致。没人帮忙的话,也许他早已爬了出来。迪格雷想他应该就是安德鲁舅舅,但他看不见,因为老绅士的脸却被塌下的高筒礼帽遮住了。
迪格雷跑到人群里。
“就是她!就是这个女人!”胖子大声地喊着,指着简蒂丝,“警官,你要管!她从我的店中拿了价值几十万镑的物品。她脖子上的珍珠项链,是我的。可恨的是,她还打肿了我的眼。”
“有人给她撑腰呗,”一个人对大伙说,“我就喜欢青肿的眼睛。她干得挺利落啊。哈哈,她看起来也很强壮!”
“先生,你应该放一片好吃的生牛排在你的青眼睛上,那更有趣。”肉店的伙计开玩笑说。
“安静,”一个看起来像是领导的警察说,“究竟发生了什么事?”
“让我来说,她……”胖子刚想