长达五分钟的爱意 (第2/5页)
刘瑜提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
He sold his apartment before they made him move
Then he jumped straight in
To the san Francisco bay
Now he lives on Molly's farm
Picking berries all day
Don't spend too much time on the other side
Let the daylight in
</blockquote>
尤其是“Now he lives on Molly's farm / Picking berries all day”这句。每次听到这里,都稀里哗啦地心碎。令人心碎的不是这个爱而不得其所的悲剧,而是讲述悲剧时,可以是这样若无其事的语气。
<h4>2 Cold Water</h4>
就像某一刻突然想吃某种东西一样,某一刻会突然想听某人的歌。
那一刻突然就想起了张三。不能是王二,不能是李四,只能是张三的声音。
就像刚才,感觉自己被命运狠狠地扇了一巴掌,捂着脸上那个红手印,火辣辣的感觉慢慢烧到全身,又慢慢地冷却下去。不想思考,不想拿起手机拨任何人的号码,体温降到零下。这时候想听Damien Rice的那首Cold Water,那个近乎清唱的声音是一个贝壳,可以缩进去,抵挡所有的光线。
什么东西,可以让我肩膀上这个永远聒噪的大脑突然停电呢?那需要很大一只手,很暴躁的一只手,一把把那个插头拔下来吧。
<blockquote>
Cold, cold water surrounds me now
And all I've got is your hand
Lord, can you hear me now?
Lord, can you hear me now?
Lord, can you hear me now?
Or am I lost?
</blockquote>
从来就不能