C·S·路易斯提示您：看后求收藏（炎黄中文www.yhzw.org），接着再看更方便。
能钻到下面去的，阿斯兰的指示一向奏效，没有任何差池。不过现在怎么办呢，这是另一个问题。”
“好吧，我们想办法回去。”姬尔说。
“说来容易！”普德格勒姆说，“不如先从那扇门开始。”他们看着那扇门，可是够不着门把手，就算够得着，恐怕也没人能转动。
“你们说，如果我们要求出去，他们会同意吗？”姬尔说。大家都沉默了，每个人心中都在想“如果他们不同意呢？”
这可不太好，普德格勒姆坚决反对他们把任务告诉巨人或者直接要求出去。不得到他的允许，孩子们是不会那么做的，因为他们已经保证过。他们三个都很清楚，晚上是根本不可能逃出去的，他们要在自己的房间里，房门一旦关闭，早上才会打开。当然，他们可以要求开着门，可是那样会引起怀疑。
“只有一个可能，”尤斯塔斯说，“那就是设法在白天溜走。也许午休时趁着大多数巨人都睡着了的时候。如果我们跑到厨房去， 后门会不会还开着？”
“这不算是个好办法，”沼泽怪说，“但这是唯一的办法了。” 事实上，尤斯塔斯的计划并没有那么绝望。如果要偷偷走出一所房子， 从某个角度说，下午倒比半夜好，门窗都打开着，就算被抓住了，也可以装着不是故意走远的样子。要是半夜一点钟，被人发现你正从窗户上往外爬，就很难令人相信，无论是巨人还是普通人。
“我们必须要出其不意，”尤斯塔斯说，“我们得装着喜欢这儿， 一直期待秋宴的样子。”
“秋宴就在明天晚上，”普德格勒姆说，“我听他们说的。”
“明白了，”姬尔说，“我们要表现出对秋宴很关心的样子， 问这问那，问个没完。反正他们也把我们当成小孩，这样做也可以好办些。”
“开开心心的，”普德格勒姆叹了口气，说，“一定得表现得开开心心的。好像咱们没有心事，就爱闹着玩。我看到你们两个就没有保持兴高采烈的样子。你们得学我这样，照我这样做，开开心心的， 就这样……”他张着嘴，装出一副可怕的笑容，“就爱玩儿……”他又苦中作乐似的蹦蹦跳跳起来。“只要你们看着我，很快就明白了。你们看，他们已经觉得我很好玩了。我敢说，你们肯定都认为昨晚我喝醉了吧。请你们放心，那——嗯，我差不多是——装出来的。我想那样做总会有些用处。”
后来他们两个谈起这次的冒险历程，怎样也搞不清楚沼泽怪最后这句话严格来说是不是真话，不过可以
