第七章 阿拉维斯在塔什班城 (第2/7页)
C·S·路易斯提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
,类似于帐篷一样的东西中。“我必须不被任何人看到,”她说,“我的父亲并不知道我在这里。我正在逃跑。”
“我亲爱的,多么完美的刺激之旅啊,”拉斯阿拉莉恩说道,“我非常想听关于这件事的全部。亲爱的,你坐到我的衣服上了。介意挪一挪吗?现在好多了。这是一件新衣服。你喜欢它吗?我买到它是在……”
“噢,拉斯,请严肃些,”阿拉维斯说道,“我的父亲在哪?”
“你不知道吗?”拉斯阿拉莉恩说,“他当然就在这里。他昨天来到城镇里,并且到处询问关于你的下落。而且你想一想,你和我一起在这里,但是他却一点都不知道。这是我听到过的最可笑的事情。”她开始咯咯地笑着说。阿拉维斯现在记起来,她始终都是个令人感到可怕的咯咯地笑个不停的人。
“这一点都不好笑。”她说道,“这非常严肃。你能把我藏在什么地方?”
“这一点困难都没有,我亲爱的女孩。”拉斯阿拉莉恩说道,“我将带你回家。我的丈夫出去了,没有人会看到你。瞧,轿帘放下来就没那么有趣了。我想要给人们看看。如果一个人要像这样封闭起来,穿上一件新的衣服就没有意义了。”
“小声一点儿,我不希望被人听到你和我说话。”阿拉维斯说道。
“不,当然没有人听到,亲爱的。”拉斯阿拉莉恩心不在焉地说,
“但是你到现在都没有告诉我你认为这件衣服怎么样呢。”
“还有一件事,”阿拉维斯说,“你必须告诉你的仆从们要非常尊敬地对待那两匹马儿。它们是秘密的一部分。它们的确是来自纳尼亚的会说话的马。”
“多么富有想象力啊!”拉斯阿拉莉恩说道,“多么令人振奋人心啊!而且,噢,亲爱的,你见过来自纳尼亚的野蛮女王吗?她现在正在塔什班城里。人们说王子罗八达疯狂地爱上了她。最近两星期,一直在举行最美妙的聚会,打猎以及所有的事情。我自己可看不出来她有那么漂亮。但是一些纳尼亚的男人们非常可爱。我前天被邀请参加了河边的聚会,而且我穿上了我的……”
“我们怎么才能阻止你的仆从告诉别人你有一个客人——穿得像乞丐一样的在你的房间里?这消息可能很容易传到我的父亲那里。”
“现在不要这么大惊小怪,亲爱的。”拉斯阿拉莉恩说道,“我们立刻就会给你些合适的衣服。看,我们到了。”轿夫们已经停了下来,轿子被放下来。当轿帘被拉开的时候,阿拉维斯发现自己正处在