第十二章 (第3/12页)
劳伦斯提示您：看后求收藏（炎黄中文www.yhzw.org），接着再看更方便。
他举着手指说这话的声调十分生动，那狗立即小跑着去侦察了。
“今天不开心吗？”康妮问道。
他蓝色的眼睛马上转过来直视着她，说：“不开心？不！是烦！我得去取两张传票，传我抓住的两个偷猎的人，还得，唉，算了吧，我不喜欢人们——”
他是在冷静地说着标准的英文，话里透着愤怒。
“你是不喜欢当猎场看守吗？”康妮问。
“当看守？不，我只想一个人独处。可我得到警察局去，跟什么杂七杂八的人周旋，等着那些笨蛋处理我的事，那简直让我发疯——”说着他微微一笑，显得无可奈何。
“你能真正独立吗？”
“我吗？我想我能，如果你指的是靠我的退休金勉强过日子。我能！可我得干活儿，否则我就会死。就是说，我手上得有点什么事忙乎着。但我脾气不好，不能纯粹为我自己工作。我得给别人做点事，要是给自己干，干不了一个月，脾气一上来我就干不下去了。所以，我在这里算是挺富有的了，特别是最近——”
说着他笑了，那是在打趣她。
“可你为什么脾气不好呢？”她问。“你是说你的脾气总是不好吗？”
“差不多吧。”他说着笑了。“我不太会控制自己的坏脾气。”
“可是什么样的坏脾气呢？”她问。
“坏脾气！”他说。“你难道不知道那是什么吗？”
她沉默了，感到失望，因为他并没有拿她当回事。
“下个月我要离开一段时间。”她说。
“是吗？去哪儿？”
“威尼斯。”
“威尼斯！和克里福德男爵吗？去多久？”
“一个来月吧。”她回答道。“克里福德不去。”
“他待在这儿吗？”他问。
“是的！他那种人就是不喜欢旅行。”
“哦，可怜的家伙！”他挺同情地说。
两人一时无话。
“我走了，你不会忘了我吧？”她问他。他闻之再次抬起头凝视着她。
“忘？”他说。“你知道，没有人会忘。这不是个记忆的问题。”
她想说：“那又怎么样？”可她没说出口。相反，她声音似有似无地说：“我告诉克里福德我或许会怀上个孩子。”
这话让他真的对她刮目相看，紧张地在她脸上搜寻着什么。
“是吗？”他终于说。“那他怎么说？
