第334章 不当所长的日子里(2) (第3/3页)
天河恋歌提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
上。他可以为了读外国原始文献学各种古代文字和现代的外语,但却对文言文兴趣寥寥。
“至于诗词?对他来说,恐怕和数学公式以及外国历史人物的名字没有区别,也不在乎什么美感。能尽量保证协调已经是难得了。只是因为近现代史之中,有不少中、日两国的文学家或汉学家填有词曲,比如你最熟悉的《沁园春·雪》这类,这才让他多看了古诗词一眼。”
得到回答的夏雯莉并没有继续追问更多诗词原文之外的问题,而是对着其中几个典故问了起来,沈涵曦也都根据自己的见闻做出了回答——
“‘日海(财团)’的典故实际上是他在初一那会给我推荐的一部优质韩剧《第五共和国》……讲的就是韩国目前在任的全斗焕上台前后的事。在我们出生前几年才有的电视剧。如果世界线变动不够大的话,你要过二十年才能看到。至于这玩意在我们那个世界有多火?如果《红楼梦》可以对应‘红学’,那么《第五共和国》则对应了‘五学’,你不知道你在网上能看到多少和我们差不多大的五学家。”(《钗头凤·答中国科学院》)
“关东大地震……那场地震对落樱帝国的形成和军部产生了重要作用,但这又涉及到大正末期的社会和工业水平问题了,短时间内没法讲清楚,你以后可以找水野教授抽空问问。”(《减字木兰花·江户梦》)
“‘轮盘胶印’的工艺会在印刷厂出现,上辈子他与我聊到过这方面的知识。”(《清平乐·光与电》)
“在这个世界,‘智械危机’应该是他的原创,估计他后续可能会写一篇文章专门探讨这个问题。”(《暗香·望月》)
……
沈涵曦在逐一回答完毕后,把夏雯莉还给她的手稿稍稍整理后,放进了自己的公文包里。