C·S·路易斯提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
William Wordsworth,1770-1850),英国主要的浪漫主义诗人和桂冠诗人。
[8] 指本能,尤其是性本能。
[9] 柯勒律治(Samuel Taylor Coleridge,1772-1834),英国浪漫主义诗人、文学批评家。
[10] 吉卜林(Rudyard Kipling,1865-1936),英国诗人、小说家。
[11] 切斯特顿(G.K.Chesterton,1874-1936),英国作家、文学批评家、护教学者。
[12] 英文原文中的“人”首字母大写,指耶稣基督。基督教宣称耶稣既是真正的上帝,也是真正的人。
[13] 参见圣经《马太福音》18:9——“倘若你一只眼叫你跌倒,就把它剜出来丢掉。你只有一只眼进入永生,强如有两只眼被丢在地狱的火里。”
[14] 澳大利亚塔斯马尼亚岛原著民。
[15] 纳粹德国集中营,二战期间在此受难的人达3.7万之多。
[16] 1919年4月13日,英国军队在印度旁遮普省的阿姆利则屠杀大批印度群众。
[17] 古代腓尼基人信奉的火神,以儿童为献祭品。