第十一章 独脚怪欢天喜地 (第4/6页)
C·S·路易斯提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
“你要把他们变成原来的样子吗?”露茜问,“唉,如果我希望他们就这样不会很过分吧。他们真的在乎吗?他们这样好像很快乐。哎呀,瞧那蹦蹦跳跳的样子。他们原来是什么样子的?”
“普通的小矮人啊,”他说,“不过,跟纳尼亚的小矮人比差远了。”
“把他们变回去有点可惜,”露茜说,“他们很滑稽,而且一点都不难看。你认为如果我跟他们这么说会有用吗?”
“如果你能让他们明白的话,会有用的。”
“那你愿意陪我去试试吗?”
“不,不,我不在场效果会更好。”
“非常感谢你请我吃饭。”露茜说着转身就跑下楼梯。今天早上走在上面的时候心里还七上八下的呢。她在楼梯口一下子撞上了爱德蒙,其他人和他一起在那里等着她。露茜看见大家都非常焦虑的样子,才明白自己把他们一时忘记了,不由得心有不安。
“没事啦,”她大声说,“什么事都没有啦,魔法师是个好人。我还看见它——阿斯兰。”
说完她像风一样跑到花园,独脚怪把地面跳得直震动,周围只听见一片叫喊。他们一看见她,跳得更厉害,也更起劲了。
“她来啦,她来啦,”他们嚷道着,“为小姑娘三呼万岁。哎呀! 是她把老头儿糊弄过去了。”
“我们非常遗憾,”独脚怪的头儿说,“没法让你看到我们没变丑时的模样。你不会相信这之间的差别,这是实话,不可否认。我们现在真是丑极了,所以我们不会骗你。”
“啊,说得对,老大,说得太对了,”其他人随声附和的同时, 像很多玩具气球一样蹦得很高,“你说得对,你说得对。”
“可是我一点也不觉得你们丑,”露茜提高声音说,好让大家听见,“我觉得你们很好看。”
“她说得对,她说得对,”独脚怪说,“小姑娘,你说得不错, 我们非常好看,没有更漂亮的人了。”他们毫不惊讶,而且根本没注意到自己已经改变主意了。
“她说的是,”独脚怪的头儿说,“我们大家比以前好看。”
“说得对,头儿,说得太对了,”其他人又喊,“她就是这么说的, 我们亲耳听到的。”
“我没那么说,”露茜大声喊着,“我是说你们现在好看。”
“她是那么说的,就是那么说的,”独脚怪的头儿说,“说我们那时候非常好看。”
“他们两个说的都对,他们两个说得都