C·S·路易斯提示您：看后求收藏（炎黄中文www.yhzw.org），接着再看更方便。
第二天，伯恩一早就来看他的客人。吃过早餐，他请求凯斯宾下令让所有的手下都穿好铠甲，戴好头盔。“最重要的是，”他又加上一句，“把一切都收拾得整整齐齐，整理得干干净净的，就像今天早上尊贵的国王要公开进行一场战役。”这一切都安排好之后，凯斯宾和他的手下，还有伯恩就分乘三船，向狭港出发。他们还带了号手随行，国王的战旗在船尾飘扬，非常醒目。
他们到达港口码头的时候，一大批民众早已聚在一起欢迎他们。“这就是我昨晚传话要准备的事情，”伯恩说，“他们都是我的朋友， 绝对靠得住。”凯斯宾一上岸，民众就高呼：“纳尼亚！纳尼亚！国王万岁！”同时，也是因为伯恩信使的安排——镇上所有的地方都钟鼓齐鸣。于是凯斯宾传令旗手开道，吹响号角。每个人都刀剑出鞘， 齐步行进，庄严肃穆。整个街面都为之震动，这一天艳阳高照，他们的铠甲闪闪发亮，光芒让人睁不开眼睛。
最开始欢呼的是伯恩的信使事先安排好的亲信，他们都知道这些情况，早就期待着这么一天。后来所有的孩子都加入了游行的队伍， 因为这种盛大的场面太少见了。再后来好多学生也加入其中，因为外面那么乱恐怕学校里也不会开课了。再后来，老太太们也从窗户探出头来，高声欢呼，他们说这到底是国王的阵势啊，总督哪里比得上。接着所有的妇女们也都好奇地出来凑热闹。凯斯宾和德里宁这些人都非常英俊，几乎所有的年轻男人也都出来看这些女人在议论什么。等到凯斯宾到达城堡的时候，全城的人都开始欢呼。而此时，坐在城堡里正摆弄那些账目和条条框框的冈帕斯，也听到了外面的喧闹声。
凯斯宾的号子手在城堡大门口吹响号角，并大喊：“请为纳尼亚国王打开城门，国王驾到，来看他忠诚、可靠、受人尊敬的总督了。” 那些年月的孤独群岛一切事物都破烂不堪，守卫们也是懒懒散散。城门只打开了一个偏门，走出来了一个蓬头垢面，没有头盔，只戴着破帽子的家伙，手里拎着一支旧长矛。他挤着眼看着这些浑身金光闪闪的人。
“大人不见……”这家伙言辞不清地说，“没约好一律不见， 只有每个月第二个星期六晚上九点到十点才接见。”
“你这个看门狗，在纳尼亚国王的面前，竟然不行礼！”伯恩公爵怒吼的声音如雷贯耳。然后一巴掌把他头上的帽子给打飞了。
“嗯？这是怎么回事？”守门人迷迷糊糊地问，却没人搭理他。凯斯宾手下的两个人直接跨过偏门，费了好大力气才把生了锈
