余华提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。

🎁美女直播

一九一○年二月二十六日,二十一岁的高本汉搭乘瑞典东印度公司的“北京号”货轮,与一千公斤炸药结伴同行,经过两个月的海上漂泊,抵达了上海,然后一路北上,在北京稍作停留以后,来到了山西太原。就这样,这位伟大的学者在中国的战乱和瘟疫里,在自己的饥寒交迫里,开始了他划时代的研究工作——历史音韵学和方言学。很多年以后,高本汉的学生马悦然教授指出:在索绪尔死后发表的《普通语言学教程》前一年,高本汉的《中国音韵学研究》已经发表。

这是一位勤奋的学者,马悦然在《我的老师高本汉:一位学者的肖像》的中文译本的序言里说:“通过其充沛的精力与过人的智慧,高本汉独立地使瑞典成为世界上汉学方面具有领先地位的国家之一。高本汉的研究涉及汉学的许多方面,如方言学、语音学、历史音韵学、语文学、考证学以及青铜器的年代学。他在学术上的著作对深入了解汉语的历史演变有重大意义。”

从马悦然精心编辑的高本汉作品年表来看,从一九一四年到一九七六年期间,他的专著出版和论文发表似乎应该按季节来计算,而不应该按年度计算。我看不出他什么时候休息过,偷懒的事他肯定是一辈子都没干过,就像他的母亲艾拉一样,艾拉说过:“懒的长工和温暖的床很难分开。”我担心高本汉可能成年后就不知道床的温暖滋味。好在他小时候知道母亲怀抱的温暖滋味,他在一九一○年十月发自山西太原的一封信里写道:“我永远不会忘记,我还是一个小不点的时候,‘懒’在妈妈的怀抱里是多么舒服。”

马悦然在书中写道:“一九五四年为庆祝高本汉六十五岁生日,远东博物馆里的人把他过去发表在博物馆年刊上的文章结集后用精装出版,高本汉激动地喊出:‘真他妈的,我多么勤奋哪!’”

如此勤奋的老师必然会带出勤奋的学生,一九九七年我们一行人在斯德哥尔摩参观瑞典学院图书馆时,图书馆工作人员事先将马悦然的专著和翻译作品堆满了一张很大的桌子,就在我们感到惊讶时,工作人员告诉我们:还有一些马悦然的作品没有放上去。当时站在一旁的马悦然不好意思地微笑着,令我印象深刻。

高本汉、马伯乐、伯希和这一代汉学家艰苦的学习经历,是今天学习中文的西方学生难以想象的,后来的马悦然这一代学者也是同样如此。马悦然在正式学习汉语之前,准备拉丁文考试时,为了消遣,阅读了英文、德文和法文版的《道德经》,他惊讶三种译文的差距如此之大,便斗胆去请教高本汉,歪打

其它小说推荐阅读 More+
离婚无效,腹黑大律师

离婚无效,腹黑大律师

五分之二
《离婚无效,腹黑大律师》是五分之二精心创作的修真小说,笔趣阁顶点实时更新离婚无效,腹黑大律师最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的离婚无效,腹黑大律师评论,并不代表笔趣阁顶点赞同或者支持离婚无效,腹黑大律师读者的观点。
其它 连载 108万字
捡个女鬼当宠物

捡个女鬼当宠物

龙不相
我家后山是个祖屋,而我的爷爷是个半吊子道士,没想到在八岁的时候,机缘巧合之下,解封了一个千年美眉…… 那时候我还小,不懂男女情爱,而到了今天,嘿嘿嘿,你懂的…… 各种离奇怪诞的民间传说, 无数惊心动魄的挖坟探险, 爱恨情仇的超度亡魂, 只有你想不到,没有我做不了, 《阴阳符王》是本书第二个名字,唯一54606034【带你进入一个不一样的世界】
其它 连载 158万字
大乾赘婿:横扫前妻,做回自己

大乾赘婿:横扫前妻,做回自己

零七度
大乾赘婿:横扫前妻,做回自己小说简介: 发财第一剑,先斩枕边人!穿越大乾世界的赵峥,为报恩情,替苏家出谋划策,扶苏府之将倾,拯布行于危难,最后更是直接为了苏家,放下男人尊严入赘。 哪曾想却换得一纸和离书,净身出户!赵峥心有不甘,自逆境中崛起奋发,打脸前妻、冲天而起,脚踏青云,开创一段属于自己的史诗传说! 苏媚儿看着曾经的属于自己的男人如此预期风阀,指点江山激扬文字,忍不住问道:“相公,我们还可以
其它 连载 7万字
职业密匙

职业密匙

梦实
关于职业密匙: 你是否想过……人死之后的世界?是有幸见到黑白无常,体验十八层地狱,经历六道轮回?还是从未遇到过的诡异世界?你是否想过……人死之后亦会复活?而复活后的你却异常憧憬死后的世界?你是否想过……你的人生被他人掌控,而你只是这浩瀚世界里的沧海一粟?你是否想过……其实你已经死了,只是你不知道而已?你死了吗?其实……我死了!我本虚无,从未实体。我不服!我要与这糟糕的老天斗,即使鲜血淋漓!我要与
其它 连载 81万字
禁止投喂崽崽NPC![无限]

禁止投喂崽崽NPC![无限]

诸葛小乔
顾茸是只两岁丧尸幼崽,因为太小,小短腿跑不快,追不上猎物,每天只能饿肚肚。 猎物从他眼皮子底下经过,他刚想爬起来追,啪叽一下摔地上。 一觉醒来顾茸穿进恐怖游戏,成为游戏里最小的一只NPC。 NPC靠吓唬玩家吃饭,但顾茸长相软萌,过于可爱,根本吓不到人。 玩家一个个见到这只最小NPC,都在一惊之后,被萌翻了! 顾茸抱住玩家小腿,小拳头锤人家身上,跟挠痒痒差不多:打洗你打洗你! 玩家投喂一条小鱼干
其它 连载 18万字
八零:替嫁后我闪婚大佬赢麻了

八零:替嫁后我闪婚大佬赢麻了

春雾颂
一睁眼,韩夏夏就看到堂妹韩秀春为了和自己争夺未婚夫用尽手段。她知道韩秀春这是前世吃了亏,婚后把曾经看好的潜力股丈夫困在撒泼,和日日财米油盐里,还为了一己私欲举报江昱枫,最终碌碌无为一辈子。重生后她果断要抢自己的未婚夫,只因为陈海不日就会被调回城里。韩夏夏毫不在意,抢就抢吧,正中她下怀。那个看似温文尔雅的回城青年陈海...
其它 连载 66万字