C·S·路易斯提示您：看后求收藏（炎黄中文www.yhzw.org），接着再看更方便。
桌子一样的东西吧。”
屋子中央并不是真正意义的桌子，而是四尺高的方形柱子，上面有个金色的小拱门，里面悬挂着一个金色的钟，在它的旁边是一把敲钟的金色小锤子。
“我想知道……我想知道……我想知道……”迪格雷说。
“这里似乎写着什么。”波莉弯腰看着柱子的侧面说道。
“上帝，这里有字。”迪格雷说，“但是我们看不懂。”
“看不懂？我不那么认为。”波莉说。
他们认真地读着，或许你也能猜出，在石头上刻着的稀奇古怪的字母。但此刻，却出现了令人吃惊的奇迹：起初他们看的时候， 那些字母的形状并没有任何变化，他们却发觉自己竟然看懂了。不知道迪格雷是否还记得几分钟之前他所说的话——这里存在着魔法， 他早该意识到魔法已开始起作用，但他心中写满了好奇，也想不到自己该做什么。他更着急地想知道柱子上写的东西。很快他们读懂了它， 上面写的大意如此，当然原来的诗歌肯定更好：
做出选择吧，热爱冒险的陌生人，
敲响钟声，等待危险的来临，
或者猜猜，直到你猜到发疯，
想想，发了疯会有什么后果。
“不要敲它！”波莉说，“我不想有任何危险。”
“你不知道这都是没办法的吗？”迪格雷说，“现在我们没办法摆脱了。我们只能继续下去，敲钟之后会发生什么事。我可不愿满脑子都是这些直到回家。不想！”
“别说傻话，”波莉说，“没人愿意那么做！发生或不发生事情， 又有什么关系？”
“我想来到这里的每个人都会不停地思考，直到变得痴傻。这就是魔法的力量，我能感觉到它已开始对我起作用了。”
“我却没感觉。”波莉有些生气，“我才不信你会有感觉，别装模作样了。”
“你只知道这些，”迪格雷说，“因为你是个女孩。女孩什么都不懂，总是喜欢唠叨着，关心谁与谁订婚了的事情。”
“你这样说话的样子，像极了你的舅舅。”波莉说。
“为什么我们不能继续刚刚说的问题？”迪格雷说，“我们正在说的是……”
“说得好像你真成了一个男子汉！”波莉用大人的口吻说。接着， 她用自己的语气赶紧补上一句：“不要说我像个女人，那样就说明你是令人讨厌的鹦鹉。”
“我做梦也不会把你这种孩子称作女人的。”迪
