C·S·路易斯提示您：看后求收藏（炎黄中文www.yhzw.org），接着再看更方便。
色的两肋上淌着马的汗水，他直奔到国王面前停下，低头鞠躬。“国王万岁。”他用公牛般深沉的嗓音呼喊着。
“嗬，来人啊，”国王说着，眼睛却越过他的肩膀向狩猎小屋的门看去，“给这位尊贵的客人端一碗酒来。欢迎啊，龙威特，待你喘口气再和我们说说你带来的消息吧。”
一个侍从立即从狩猎小屋里走出来，手中拿着一只有着新奇雕刻的大木碗，平稳地递给了人马。人马接过碗后说道：“陛下，先为阿斯兰和真理干杯，然后再为国王你干杯。”
他一口气把一碗足够六个壮汉喝的酒全部灌了下去，然后把木碗还给了侍从。
“请讲，龙威特，”国王问，“你可有带来更多关于阿斯兰的消息？”
龙威特神情肃穆，眉头微皱着。
“陛下，”他说，“你是知道我的年纪的，也清楚我研究星相多少年了；我们人马比你们人类甚至比独角兽类都要长寿。今年以来的日子我夜夜都见到星空中种种可怕的星象，这可是从未有过的事情。从星象上看不仅看不出阿斯兰光临，甚至没有任何和平欢乐的迹象。相反从我的占星术我看到了五百年来从未见过的巨大灾难—— ‘行星会合’。我立刻领悟，必须赶来向陛下汇报：有某种严重的灾难会笼罩着纳尼亚。昨晚我还听到谣言，说是阿斯兰来了。陛下， 千万不要相信这种鬼话，这根本不可能。星象不会撒谎，人和野兽却有可能撒谎。如果阿斯兰真的光临纳尼亚，天上的星象一定会有预兆。如果阿斯兰真的光临纳尼亚，天上的星星都会向此地聚拢，向伟大的狮王致敬。所以，这根本就是个彻头彻尾的谎言。”
“谎言！”国王失控地大叫，“在这么重大的事情上，在纳尼亚， 甚至这世界上有什么人竟敢撒谎？”他不禁把手按在了剑柄上。
“我不知道，国王，”人马回应道，“我知道这世上骗子可不少， 天上却没有一颗会撒谎的星星。”
“我在想啊，”珍宝突然插嘴，“阿斯兰是不是真的来了，星象也许不一定显示。狮王不是众星的奴隶，而是众星的创造者。所有古老的传说不都说，他是桀骜不驯的狮王吗？”
“说得对，说得对，珍宝，”国王忍不住惊呼，“就是这句话： 他是桀骜不驯的狮王。很多故事里都那么说。”
龙威特刚要抬头向前伸过去和国王认真地说话时，他们三个都因为一个愈来愈近的号哭声而纷纷转过头去倾听。由于西边的树林很稠密，他们还看不见来者是谁。但很快他们就听清楚了
