第二章 迪格雷与他的舅舅 (第4/6页)
C·S·路易斯提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
糕,如果被突然抛进另一个世界,能忍受得住剧烈震动的危险吗?我一辈子从未听过如此荒谬的事,你意识到自己在说什么吗?想一下另一个世界意味着什么,你也许会遇到任何事情——任何事情。”
“我想你肯定把波莉送到了那里。”迪格雷说,他如此生气以至于满脸通红。他继续说:“你虽然是我舅舅,我也要说,你的行为就像是一个胆小鬼,把人家女孩送到连你自己都害怕的地方。”
“请安静!”安德鲁舅舅用手支撑在桌子上说,“你一个脏脏的小男孩竟然对我如此无礼。你不会理解我。我是杰出的学者、魔法师和专家,正在做一项试验,必然需要试验品。上帝,你难道要告诉我, 在用豚鼠做试验之前应得到它们的允许。得到智慧必然要做出牺牲。但如果让我做试验品就显得可笑了,就如同让一个将军像士兵那样去打仗,假设我在中途被杀,我伟大的试验将怎么办?”
“好吧,不要啰唆地训我了,”迪格雷说,“你还打算带波莉回来吗?”
“你刚刚粗鲁打断我时,我就想对你说,”安德鲁舅舅说,“最终我找到了回来的方法。绿戒指就可以带她回来。”
“波莉没那枚绿戒指。”
“是啊。”安德鲁舅舅隐蔽地一笑。
“那就是她没有办法回来了,”迪格雷大声喊道,“这和谋杀完全一样。”
“她可以回来,”安德鲁舅舅说,“假如有人肯戴上黄戒指去找她, 随身携带两枚绿戒指,一枚留给自己,一枚给她。”
迪格雷这才意识到自己被骗了,他张大嘴巴望向安德鲁舅舅。他的脸色变得非常苍白。
“我希望,”安德鲁舅舅大声喊道,那一刻他就像个正直且慷慨的舅舅,曾给过别人一笔丰厚的奖赏或真心的忠言般,“我希望迪格雷不会示弱。一想到如果我们的家人没有强大的责任心与正义去救助正处于困难中的女人,我就感到难过。”
“闭嘴!”迪格雷说,“假如你还有点责任心和正义感的话, 你早就去了,但你不会去的。好吧,我必须自己去。你真是个卑鄙的人。我知道这一切都是你策划的,让她莫名其妙地消失了。现在我也不得不去那里找她。”
“你猜对了。”安德鲁舅舅阴笑道。
“好的,我去。但去之前我要表明态度。过去,我一直不信魔法, 今天我终于信了。我想那些古老的神话应该也有几分真实。你就是那些故事中无恶不作的魔法师。至今我还未读过你这样的人能逃脱惩罚的结局的