第十章 (第4/11页)
杰佛瑞·迪弗提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
的没有必要来上学。”
“我有两场考试。我不想错过。”
那个女人无奈地笑了笑,对贝尔说:“我上学从来也没像她那么认真过。也许我当时应该更认真一点的。”她看了女孩一眼,“你肯定不想回家吗?”
“我花了很多时间读书,准备考试。”她低声说,“我真的很想参加。”
“好的。不过我认为考完之后你应该回家,并且在家里待几天。我们会把你的家庭作业带给你。”巴顿夫人说到这里,呵斥着让两个正在推搡的男孩分开。
当她走了之后,警官问吉纳瓦:“你对她有什么不满吗?”
“嗯,只是……辅导员,他们好像总是妨碍你的事情,你明白吗?”
他看起来似乎没有明白。他怎么会了解呢?这不是他的世界。
他们走上通往餐厅的走廊。进入嘈杂的室内,吉纳瓦向女厕所方向扬了扬头,“我想去那里,可以吗?”
“当然。不过要等一下。”他走向一名女教师,和她耳语了一番,吉纳瓦估计是在解释目前的情形。那个女人点点头,进了厕所。过了一会儿她出来说:“是空的。”
贝尔站在门外。“我会确保只有学生能进。”
吉纳瓦走进去,庆幸远离了人们的注视,得到这一时半刻的平静。
她暂时抛开了那种感觉有人要伤害她的不安。早些的时候,她曾经感到愤怒,她曾经反抗。但此刻现实涌上心头,让她感到害怕和困惑。
她走出小隔间,洗了手和脸。另一个女孩进来,开始化妆。高年级的,吉纳瓦想。身材高挑,长得很漂亮,眉毛精心修整过,刘海收拾得完美无瑕。那个女孩将吉纳瓦上下打量一番——不是因为新闻故事。她只是在看。在这里,几乎每分钟都有这种情形,互相打量竞争对手:这个女孩子穿了什么,身上打了几个洞,戴的是真金还是镀金,太多亮闪闪的装饰,是梳辫子还是散着头发,松松垂下来戴着一两个式样简单的发圈,那长头发是真的还是假的?她是不是在掩盖怀孕?
吉纳瓦的时间都花在书本上,而不是衣服化妆品上,所以评分时总是被排在后面。
上帝创造的那部分帮助并不大。她必须深吸一口气,才能将胸罩充满,她常常都懒得穿。对德拉诺住宅区的女孩而言,她是那种“荷包蛋姑娘”,去年她有很多次都被称为“他”。而其中最伤人的并不是那些故意捉弄她的人,而是好几次有人真的将她错认为男孩。还有就是她的头发:既密又卷,像钢丝