特里·普拉切特提示您：看后求收藏（炎黄中文www.yhzw.org），接着再看更方便。
力地抓住了蒂凡尼的胳膊，她转过身，再次看见了那张模糊的脸。一双蓝色的眼睛看着她的眼睛，好像一对蓝宝石在她眼前的迷雾中闪烁着亮光。
“你叫什么名字，蒂凡尼？” 那个声音问。
“蒂凡尼！”
那双眼睛盯着她的眼睛：“是吗，真的？唱一首你听过的歌儿，蒂凡尼！快！”
“哈赞，哈赞纳，姆嗒扎——”
“停下！白垩地上从没有人唱过这样的歌！你不是蒂凡尼！我想那是沙漠女王，她用蝎肉三明治杀死了她的十二个丈夫！我要找的是蒂凡尼！你给我回到黑暗中去！”
她又感到了一阵迷糊。朦胧中她听见了低声的讨论，最后那声音说：“好吧，这也许能行。你叫什么名字，小精怪？”
“大下巴小比利·菲戈，夫人。”
“你可真小啊。”
“这只是说我的身高，夫人。”
抓着蒂凡尼胳膊的手又一次抓紧了。蓝眼睛闪闪发光。
“在古老的菲戈的语言里，你的名字是什么意思，蒂凡尼？好好想一想……”
从她记忆的最深处，穿过记忆的迷雾和吵闹的回声，摆脱了幽灵们的纠缠，这个问题的答案浮现在她的脑海中。眼前的云雾散去了。
“我的名字是波涛下的大地。”蒂凡尼说完后向前扑倒了。
“不，不，不行，我们不能再睡了。”抓着她的那个人说，“你已经睡够了。好啦，你知道你是谁了！现在你必须清醒起来！你必须尽你的全力做蒂凡尼，其他的声音会离开你的，这取决于你自己的努力。”
她确实感觉好多了，她叫出了自己的名字。她脑中的吵闹声平静了，尽管还有一些窃窃低语声，让她不能清楚地思考，但至少她能看清楚了。这个抓着她、穿着黑衣的人并不高，但是她很擅长表演，骗过了人们的眼睛，让人觉得她好像很高。
“哦……你是……威得韦克斯女士？”
威得韦克斯女士慢慢地扶着她坐在一张椅子里。厨房里乱糟糟的，每一处能站的地方都站了几个菲戈人，他们全都在瞧着蒂凡尼。
“是我。我们先休息下，然后我们必须出发——”
“早上好，女士们。嗯，她怎么样了？”
蒂凡尼转过头，看见勒韦尔小姐正站在门口。她看上去很苍白，手里拄着一根拐杖。
“我睡在床上想，哦，我没有理由一直躺在那儿，为自己感到难过。”她说。
