C·S·路易斯提示您:看后求收藏(炎黄中文www.yhzw.org),接着再看更方便。
“当然了,这是有些混乱。但我认为,即便在这些情节背后,也自有其真相。”
“我恐怕无法相信这类事情。”珍冷冷地说。
“由于你所受的教育,你不相信此事也是自然的。”艾恩伍德小姐回答说,“当然,除非你自己发现你总是梦见的事的确会真实发生。”
珍想起桌子上那本书,她还没看过呢,就显然能记住里面的内容,还有艾恩伍德小姐本人的面容:在见此人之前就已经看过。但这肯定都是荒谬的想法。
“那么你对此无能为力了?”
“我能告诉你实情,”艾恩伍德小姐说,“我一直在告诉你。”
“我是说,你能不能让我不做梦——治好这个病。”
“千里眼不是病。”
“可我不想要这东西。”珍愤怒地说,“我一定要打住。我讨厌这类事情。”艾恩伍德小姐一言不发。
“那你知不知道有谁能废了这东西?”珍说,“你就不能推荐个人吗?”
“如果你去找普通的精神治疗医师,”艾恩伍德小姐说,“他会认为你的梦仅仅反映了你的潜意识,并以此为依据试着治疗你。我不知道按这个想法去治疗会有什么结果。我担心后果会很严重。而且——也绝不可能让你不做梦。”
“但这一切都是为了什么?”珍说,“我想本本分分地过日子。我想做自己的事。这太难以忍受了!为什么这么可怕的事落在我头上?”
“这问题只有远在我之上的列尊才能解答。”
一阵短暂的沉默。珍茫然地动了动,十分愠怒地说:“既然你不能帮我,我最好还是走吧……”然后她又说:“可你是怎么知道这些的?我是说,你所谓的真相。”
艾恩伍德小姐说:“我想,你该比我更有理由怀疑你刚才告诉我的梦境是不是真的。现在我来回答你的问题。我们知道你的梦部分是真实的,是因为这和我们已经获得的情报相吻合。正是因为丁波博士看出事关重大,才让你来我们这儿。”
“你是说,他让我来不是因为这里能治好我,而是来提供信息?”珍说。她当时发现丁波博士最初听到她的梦境时,举止异常,正好能验证这第一点。
“确实如此。”
“我真希望我早知道这回事。”珍冷冷地说,现在是真的站起身要走了,“我想这是一个误会,我还以为丁波博士真的想帮我呢。”
“他是想帮你的。但他还想做一件别的事,比这重要得多。”