杰克.希金斯提示您：看后求收藏（炎黄中文www.yhzw.org），接着再看更方便。
骨折，也可能是三处。但要确诊的话，我需要给他照X光。”
“不去医院。”凯尔索发出微弱的声音。
哈密尔顿向海伦和加拉格尔打了个手势，他们跟他来到厨房。“他如果是‘开放性骨折’，换句话说，要是骨头戳出皮肤，外面有裸露创口的话，我们就只能送他去医院，没有别的方法。因为那种骨折会造成很严重的感染，他那些经历更是会让感染雪上加霜。要治好那种骨折，只能靠医院病床和牵引疗法。”
“你到底想说什么，乔治？”加拉格尔问。
“好吧，如你所见，他皮肤完好。用我们的行话来说，这叫‘粉碎性骨折’。所以，固定住脚、打上石膏也许就行了。”
“这你能做吗？”海伦追问。
“我可以试试，但需要合适的环境。我绝不会在没有X光机的情况下做手术。”他犹豫了一会儿，“还有一个办法。”
“什么办法？”加拉格尔问。
“去松林诊所，那是圣劳伦斯的一家小型医护机构，由‘恩悯’天主教修女院经营，那里边大多是爱尔兰人和法国人。那儿有X光机和体面的手术室。院长玛利亚・泰瑞莎修女是我的好朋友。我能给她打个电话。”
“那地方德国人用吗？”海伦问。
“偶尔吧，通常是年轻姑娘去处理分娩问题，这是个委婉的说法，实际上就是堕胎。你可以想象，修女对这点其实挺排斥的，不过她们也无能为力。”
“他能待在那儿吗？”
“不好说，那儿没几张床，也确实太危险。我们可以在那里用完医疗器械后，把他带回来休养。”
加拉格尔说：“你这么帮我们，可真是冒了天大的风险啊，乔治。”
“大家都一样。”哈密尔顿干巴巴地说。
“最重要的是，不能让凯尔索上校落到敌人手里。”海伦说道。
哈密尔顿摇摇头：“这种事我不想知道，海伦，所以也别告诉我，我也不想修女被牵扯进来。玛利亚・泰瑞莎修女只知道，咱们这位朋友就是个当地人，出了场意外。最好给他弄一张身份证，以防万一嘛。”
海伦转向加拉格尔：“你有办法吗？去年那个西班牙共产党员被派去圣彼得修造隧道，在押解劳动的时候跑了，你给他办了张证哪。”
加拉格尔走到厨房角落那张十八世纪的松木桌前，拉开前置抽屉，伸手掏出一个以前的善良百姓用来保存贵重物品的柜桶。里面躺着许多空白的证件，都已经签署
